Switch hitters batting vs LHP hit right-handed (pull=lf, oppo=rf).
Switch hitters batting vs RHP hit left-handed (pull=rf, oppo=lf).
Copy-paste error had both pull_side branches returning the same value.
Closes#5
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>