Updated ~/container-data/sba-database/docker-compose.yml on akamai from
:latest to :production tag (applied directly on server). Also adds
docker-compose.prod.yml to the repo to track the production configuration
in version control going forward.
Closes#117
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>