- Use channel.send() instead of followup.send() for custom command output
(webhook-based followup messages don't trigger mention notifications)
- Add ephemeral "Sending..." confirmation to satisfy interaction response
- Add utils/mentions.py for converting text @mentions to Discord format
- Add tests for mention conversion utility
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
