diff --git a/episodes/2026-02-23.md b/episodes/2026-02-23.md
index 0181efc7bf9..e869189811c 100644
--- a/episodes/2026-02-23.md
+++ b/episodes/2026-02-23.md
@@ -47,3 +47,7 @@ Errors encountered (1):
 ## 19:52 - Custom Gitea MCP server added to Docker MCP Gateway via custom catalog
 - **Type:** configuration
 - **Tags:** gitea, mcp, docker-mcp-gateway, catalog, homelab, configuration
+
+## 19:52 - Docker MCP Gateway architecture: dynamic vs static server activation modes
+- **Type:** insight
+- **Tags:** docker-mcp-gateway, mcp, architecture, insight