diff --git a/episodes/2026-03-03.md b/episodes/2026-03-03.md
index 06f50fdc1a8..4dc7edd5b85 100644
--- a/episodes/2026-03-03.md
+++ b/episodes/2026-03-03.md
@@ -343,3 +343,7 @@ Session size: 39 messages, 14 tool calls
 - **Tags:** issue-poller, paper-dynasty-database, automation
 - **Memory:** [issue-poller-paper-dynasty-database19-success-8e8e32](graph/workflows/issue-poller-paper-dynasty-database19-success-8e8e32.md)
 - **Summary:** Attempted paper-dynasty-database#19 — Replace per-row PitchingCardRatings lookup with batched fetch
+
+## 17:17 - PR review: paper-dynasty-database#44 — batch-fetch PitchingCardRatings N+1 fix
+- **Type:** workflow
+- **Tags:** pr-reviewer, paper-dynasty-database, python, peewee, pandas, performance, n+1-queries, fix