diff --git a/episodes/2026-03-03.md b/episodes/2026-03-03.md
index 950d190b847..a7572025b76 100644
--- a/episodes/2026-03-03.md
+++ b/episodes/2026-03-03.md
@@ -190,3 +190,9 @@ Files edited (5):
 ## 13:37 - Fix: Remove dead roster fields from CSV in paper-dynasty-database v1_cards_get_one
 - **Type:** fix
 - **Tags:** paper-dynasty, paper-dynasty-database, python, fastapi, fix, csv, dead-code
+
+## 13:38 - Issue poller: paper-dynasty-database#36 (success)
+- **Type:** workflow
+- **Tags:** issue-poller, paper-dynasty-database, automation
+- **Memory:** [issue-poller-paper-dynasty-database36-success-0fdd32](graph/workflows/issue-poller-paper-dynasty-database36-success-0fdd32.md)
+- **Summary:** Attempted paper-dynasty-database#36 — fix: remove dead roster fields from CSV in v1_cards_get_one